CONFERENCE: sur le chemin du Brugeland

CONFERENCE : Sur la ligne du tram vicinale 558 désaffectée entre Marbehan- Sainte-Cécile :
Le chemin du Brugeland sur de nouvelles voies.
D’abord, un petit bout de notre histoire gaumaise
Le Brugeland désigne le nom d’un lieu-dit situé à 300 mètres en amont du pont de Moyen. Aujourd’hui, la tradition populaire s’est approprié ce nom pour nommer « le chemin du Brugeland ». Celui-ci longe la Semois côté du Fayel sur 2,7 km et relie les villages de Jamoigne à Moyen – Izel.
Dans son travail sur la toponymie de trois communes gaumaises ( Izel, Jamoigne, Les Bulles – 1969), Pierre François, un enfant du pays, précise sa situation et décrit les lieux. Il signale que l’on retrouve la graphie actuelle du mot sur des plans cadastraux à partir de 1812. Cependant, il reste très prudent quant à la signification du mot « Brugeland ». Il en conclu que « Brugeland » est sans doute une déformation germanisante d’un toponyme mal compris.
Imaginez-vous qu’un tram circule entre Marbehan et Sainte-Cécile en desservant un chapelet de petits villages gaumais.
Ainsi, par le chemin du Brugeland, nos anciens ont pu, au début du siècle dernier, « prendre » le tram et donc profiter d’un moyen de transport réservé aujourd’hui aux « gens » des grandes villes.
Comment nos autorités communales, provinciales et nationales ont-elles négocié, financé et concrétisé ce projet qui nous semble aujourd’hui irréaliste et invraisemblable.
Mais aujourd’hui, que nous reste-t-il des rails, des voies, des gares, des quais de cette ancienne ligne vicinale qui traversait les villages de Marbehan, Rossignol, Termes, Les Bulles, Jamoigne, Moyen, Izel, Florenville, Chassepierre et Sainte-Cécile ?
Et ce tram, que transportait-il ? Quelles étaient les fréquences de ses passages ? Où s’arrêtait-il ? Quand fut-il mis en service ? Quand la voie fut-t-elle désaffectée ? Et pendant les deux guerres ?
Voilà beaucoup de questions qui auront réponses le vendredi 6 février 2026, lors d’une conférence organisée par le SI « Vierre et Semois » de Jamoigne, en collaboration avec le Centre Culturel du Beau Canton Chiny-Florenville, la bibliothèque publique de Chiny, les écoles et l’administration communale de la ville de Chiny.
Cette conférence sera donnée par Pierre Maîtrejean le vendredi 6 février 2026 à 20h. dans la salle à l’étage de la bibliothèque de Jamoigne (site du château du Faing) à Jamoigne.
Informations et réservations : +32(0)61 28 95 28 ( entrée gratuite)
Photo: passage du tram sur le pont de La Hailleul qui enjambe la Vierre ( entre Les Bulles et Jamoigne).







